Cooper Flagg led his team with 29 points and 11 rebounds and P.J. Washington chipped in with 20 points as the Dallas Mavericks edged the Miami Heat 113-109.